Pruduzzione PRIMA DI ARTI MARTIALI VIETNAMESE - Seczione 1

Hits: 444

HUMG NGUYEN MANH

1. A lingua

1.1. A storia ci hà lasciatu ricordi è i guardemu in a nostra mente piuttostu chè in registrazioni di materiali cum'è libri. A mente umana distrae tantu chì i ricordi svaniscenu facilmente. A storia hè u passatu è u passatu hè faciule da more o da sparisce. Per ristabilisce u passatu, storichi, culturisti, archeologhi è esperti di literatura pupulare dipendianu solu di siti archeologichi, tombe è stele di petra. Sò prove chì ùn sò ancu cancellate da a polvera di u tempu.

       L'esperti in arti marziali ùn avianu micca l'abitudine di piglià note nantu à stele di petra, boschi, bambù, o carta cum'elli anu fattu l'esperti in literatura. L'esperti in arti marziali avianu l'abitudine di parlà o d'utilizà canzoni per trasferisce informazioni, aduprendu gesti è muvimenti per sprime e so idee. Queste parolle parlate, canzoni, gesti, muvimenti, cumpurtamenti, ..., sò cum'è una brisa, chì deriva in u passatu è chì sparisce.

1.2  Quandu ristabiliscenu u studiu di a storia di l'arti marziali, i storichi anu guardatu in silenziu perchè ùn anu micca pussutu raccoglie e risorse sopra citate cum'è basa per a ricerca è a teoria. L'imaghjini, i muvimenti, e liure in a storia medievale ùn puderianu esse registrati cum'è in questu tempu di a scienza moderna. U sonu è u ritrattu sò evidenza indispensabile in u prucessu di ristabilisce u studiu di a storia di l'arti marziali. Per furtuna, in u 1908-1909, ci era Henri Oger, pioniere in u studiu di tecnica, graduatu in l'Università Sorbona, Parigi. Cù a riferenza di Albert Sarraut, si n'andò in Hanoi per implementà a ricerca nantu à "Kỹ thuật của người Un Nam"(Tecniche di e persone di Un Nam), aduprendu metudi di ricerca monografica speciali. Da tandu, hà schitatu parechje vita suciale di Vietnam, vita normale, vita fisica, vita mentale, vita spirituale, ..., per creà una cullezzione di 4,577 stampi cù Han Nom (Caratteri chinesi è caratteri vietnamiti classici) è annotazioni francese.

        Tra elli sò parechji disegni di arti marziali chì pudemu usà cum'è materiale per restituverà u studiu di l'arti marziali1 (figura 1).

        Avà, chì pudemu fà per truvà un postu per l'arti marziali in a sucetà muderna ?!

2. FINITURA UN PIAZZA PER L'ARTE MARTIALI

2.1. Ùn hè micca abbastanza cunvincente per mette u studiu di l'arti marziali cù e scienze sociali è l'umanità cum'è una filiale adiacente di a literatura. Dunque, un curriculum per i bachelor majori in arti marziali ùn vale a pena di cunsiderallu in l'istruzione superiore.

2.2. Perciò, se mettendu u studiu di l'arti marziali cun l'insignamentu fisicu è l'identificazione cù sportivi, allora sottovalutemu u so rolu. In ogni modu, cù questu locu, u studiu di l'arti marziali hà un refuggiu per sopravvive à u tempu attuale. L'arti marziali ùn sò micca solu antagonisimu, cumpetizione, cumbattimentu nantu à l'anelli, stadii, centru sportiu, o in spiaggia (cum'è boxe, football, beach volley, ...). Inoltre, l'arti marziali ùn sò micca solu esercizii fisichi cum'è corsa, nuoto, atletica, ... Ancu se oghje, l'urganizatori di l'Olimpiadi anu messu l'arti marziali in a lista di a cumpetizione (Pencak Silat, Vovinam, Judo, Taekwondo, arti marziali tradiziunali, ...).

2.3. U studiu di l'arti marziali pò esse cunsideratu à l'industria di l'intrattenimentu o micca? U boxeur pò agisce cum'è un eremita, un cavaliere, o un artistu in scena per i teatri, agisce in teatri classici per trasfurmà in esperti in arti marziali. L'arti marziali duveranu esse trattatu cusì?

2.4. U studiu di l'arti marziali deve esse trattatu cum'è studiu militare? Ovviamente, hà squadre, organizzazioni, dirigenti, è in particulare manuali militari da Ton Vo Tu (China) è Tran Hung Dao (Vietnam).

2.5. Se no, allora u studiu di l'arti marziali deve esse vistu cum'è un studiu di l'armi!2 (figura 2)

2.6. Studiu di l'arti marziali3 (figura 3.4) hè cunsideratu cum'è un ramu di a scienza pulitica perchè a scienza pulitica ùn hà micca bisognu di trucchi è di teorii ma d'arte marziali per capisce u putere. Durante u periodu di Primavera è Autunno di a Cina, Imperu Rumanu, periodu di l'Armata Generale (Giappone), Periodu Edo, Vietnamita di u Vietnam (aduprendu bambù tagliu), l'arti marziali intervenenu in l'urganizazione, sucietà secrete, ..., da u periodu medievale à l'età muderna.

... cuntinuà in a Parte 2 ...

VE MORE:
◊  Pruduzzione PRIMA DI ARTI MARTIALI VIETNAMESE - Seczione 2

BAN U TU
11 / 2019

(Accolta hà visitatu 2,327, visita di 1 oghje)