GOUJIAN: L'antica Spada Chinesa chì hà Difesu u Tempu

Hits: 823

Bryan Hill 1

     Cinquanta anni fà, una spada rara è inusual hè stata truvata in una tomba in Cina. Malgradu d'esse bè più di 2,000 anni, a spada, cunnisciuta cume di Goujian, ùn avia mancu una traccia di ruggine. A lama hà tiratu sangue quandu un archeologu hà testatu u so dittu nantu à u so bordu, apparentemente micca influenzatu da u passatu di u tempu. In più di sta strana qualità, l'artigianatu era assai detallatu per una spada fatta da tantu tempu. Consideratu cum'è un tesoru di u statu in Cina oghje, a spada hè leggendaria per u populu cinese cum'è l'Excalibur di u rè Arturu in Occidente.

     In 1965, archeologi anu realizatu un sondaghju in Pruvincia di Hubei, solu 7 km (km a sud 4) da e ruine di Jinan, capitale di u anticu statu di Chu, quandu anu scupertu cinquanta tombule antiche. Durante i scavi di e tombe, i circadori anu sgrossatu u spada di Goujian accantu à altri 2,000 artefatti. 

Scoperta di u Goujian

Spada di Goujian - sharplandvietnamstudies.com
A spada di Goujian hè oghje asciutta quant'ellu era più di dui millennii fa (Fonte: Wikimedia Commons)

   Sicondu u capu di a squadra archeologica rispunsevule di l'excavazione hè stata scuperta in una tomba, in una casella di legno vicinu à l'aria, vicinu à un scheletru. L'equipa hè stata stunata quandu a spada di bronzu perfettamente priservata cù u panciu hè stata rimessa da a scatula. Quandu era sbagliata, a lama era rivelata d'essere incarnata malgradu esse enterrata in cundizioni umide per dui millennii. Una prova realizata da i archeologi hà dimustratu chì a lama puderia tagliare facilmente una pila di vinti pezzi di carta.

Spade di Jian

    lu Spada di Goujian hè unu di i primi cunnisciuti Spade di Jian, una spada dritta da doppia taglia usata durante l'ultime anni 2,500 in China. E spade Jian sò trà i primi tippi di spade in Cina è sò strettamente associate à a mitulugia cinese. In u folklore cinese, hè cunnisciutu cum'è "U Signore di l'arme»È hè cunsideratu una di e quattru armi maiò, cù u bastone, a lancia è u sabre.

Spada di Goujian - Holylandvietnamstudies.com
Spada di Goujian, Museu provinciale di Hubei (Fonte: Wikimedia Commons)

  Relativamente cortu cumparatu cù pezzi storichi simili, u Spada di Gouijan hè un spada di bronzu cun una alta cuncentrazione di di ramu, chì a rende più flessibile è menu prubabile di frantumassi. I bordi sò fatti di tin, chì li rendenu più duri è capaci di mantene un bordu più tagliente. Ci sò ancu piccule quantità di ferru, guidà è surfaru in a spada, è a ricerca ha revelatu una alta proporzione di sulfuri è sulfide cuprum, chì dà a spada a so qualità antiruggine. L'incisione rombica nera copre entrambi i lati di a lama è u smaltu turchinu è turchese hè incastratu nantu à a maniglia di a spada. A presa di a spada hè ligata da a seta mentre u pommu hè cumpostu da 11 cerchi concentrici. A spada misura 55.7 cm di lunghezza (21.9 in), cumprese un 8.4 cm Lingua (3.3 in) maniglia hilt, è hà un 4.6 cm Lingua (1.8 in) lama larga. Hè pesa 875 grammi (30.9) oz. 

Maniglia per spada di Goujian - Holylandvietnamstudies.com
U turchese pò esse vistu incrustatu in u manicu di a spada (Fonte: Wikimedia Commons)

Descifrando l'inscription

   Da un latu di a lama, duie colonne di testu sò visibili cù ottu caratteri, vicinu à a fossa, chì sò in scrittura antica cinese. U script, cunnisciutu cum'è "鸟 虫 文" (littiralmente "''acelli e vermi caratteri ") hè carattarizatu da una decorazione intrincata à i tratti definitori, è hè una variante di zhuan hè assai difficiule da leghje. L'analisi iniziali anu decifratu sei di sti ottu caratteri. Leghjenu, "越 王" (Rè di Yue) è "自 作用 剑" ("fattu sta spada per (su) usu persunale"). I dui altri caratteri sò prubabilmente u nome di u rè

Scritti di spada di Goujian - Holylandvietnamstudies.com

    Da a so nascita in 510 aC à a so morte à e mani di Chu in 334 aC, dicenu nove rè , cumprisu Goujian, Lu Cheng, Bu Shou, e Zhu Gou, frà altri. L'identità di u rè chì pusseda a spada hà suscitatu dibattiti trà archeologi è eruditu cinese. Dopu più di dui mesi, l'esperti anu furmatu un cunsensu chì l'uriginale u patrone di u spadaGoujian (496 - 465 av), facendo la spada intornu Anni di 2,500

    Goujian King of Yue - Holylandvietnamstudies.comGoujian era un famosu imperatore in a storia cinese chì hà regnatu annantu à u U Statu di u Yue durante u primavera e Perijodu di vaghjimu (771 - 476 av). Questu era un tempu marcatu da u caosu in u Dinastia Zhou è piglia u so nome da u primavera e Annali di u vaghjimuchì cronicava stu periodu. U primavera e Perijodu di vaghjimu era rinumatu per e spedizioni militari; sti cunflitti anu purtatu à u perfezziunamentu di l'armi à u puntu chì eranu incredibilmente resistenti è mortali, pigliendu anni per forghjassi è durà seculi. A storia di Goujian e Fuchai, Rè di u Wu statu, chì contesta l'egemonia hè famosa in tutta a Cina. Eppuru Goujian's regnu fù inizialmente scunfittu da u Statu di Wu, Goujian guidaria a so armata à a vittoria 10 anni dopu. 

Pruprietà uniche

    Oltre u so valore storicu, assai eruditi si sò dumandati cumu sta spada puderia esse stata rimessa à l'urugine in un ambiente umdu, per più di più anni 2,000, è cumu i decurazioni delicate sò stati sculptati in a spada. U spada di Goujian hè sempre chjuche oghje chì quandu era urigginariamente fabbricatu, è ùn ponu esse truvatu micca una sola macella di rusticu annantu à u corpu oghje.

    I ricercatori anu analizatu antichi frammenti di bronzu in a speranza di truvà un modu per riplicà a tecnulugia aduprata per creà a spada. Anu trovu chì a spada hè resistente à l'ossidazione per via di a sulfatazione nantu à a superficia di a spada. Questu, cumbinatu cù una fodera stretta à l'aria, hà permessu di truvà a spada leggendaria in tale cundizione incontaminata.

    I testi mostranu ancu chì i spideri di a spada Wu e I rigioni di Yue in Cina miridiunali durante u primavera e Perijodu di vaghjimu arrivò à un altu livellu di metallurgia chì eranu capaci di incorpore alliage à prova di ruggine in i so lame, aiutendu à sopravvive à l'età relativamente senza bracciale. 

Spada Danatu

    In 1994, l ' Spada di Goujian hè statu prestatu per visualizazione in Singapore. Cum'una operaia stava alluntanendu a spada da u so casu à a cunclusione di l'esposizione, hà colpu l'arma, causendu un crack di 7 mm di longu. U dannu hà causatu furia in Cina è ùn hè mai statu permessu fora di u paese. Avà hè guardatu à u Museu Museo Provinciale Hubei.

Vede ancu

+ "Spada di Goujian. " HistoriaRex.com. http://historiarex.com/e/en/89-sword-of-goujian.
+ "Spada di Spade: A Spada di Goujian. " Cultura China.
http://www.chinaculture.org/gb/en_curiosity/2004-06/23/content_47488.htm
+ Andrei, Mihai. "A Spada di Goujian - Untarnished dopu à 2700 Anni ". Scienza ZME. U 21 d'ottobre di u 2011.
+ Kalamidas, Thanos. "A lama chì hà scunfittu millenarii. " Gbtimes.com. U 17 d'aprile di u 2013.
http://gbtimes.com/life/blade-defeated-millennia

BAN TU THƯ
03 / 2020

NOTES:
1 Bryan Hill: Bryan si hè diplomatu cù un Bachelor in Arte in Storia da l'Università di Suffolk è hà una furmazione in u volontariu di musei è ancu travagliatu cù gruppi di zitelli in u Museu di a Scienza è u Serviziu di u Parcu Naziunale. Hà viaghjatu assai in i Stati Uniti è internaziunale. Dopu avè pigliatu dui semestri à l'esternu attraversu l'Università di Mississippi, hà visitatu più rovine è siti piramidali in Messicu induve hà sviluppatu una apprezzazione di e culture antiche è civilizzazioni. Mentre era quì, hà ancu pigliatu una lingua secundaria in spagnolu. Oltre à esse diplomatu in Storia, Bryan hè membru di a Phi Alpha Theta National Honours Society. In u so tempu liberu, Bryan piace à travaglià, à leghje è hà un interessu per a medicina è a nutrizione.
◊ Fonte: Origini Antichi, Ricostruzione di u Passatu di l'umanità: ancient-origins.net
◊ U testu in grassettu è l'imaghjini seppia sò stati stabiliti da Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

(Accolta hà visitatu 4,659, visita di 13 oghje)
en English
X