A Perla di luntanu Oriente - I FOTO FUTILIZATI (Parte 1)

Hits: 737

U TRU NGUYEN PHAN SON
TUYET PHAN U MEU

       Notendu i passi Fossilizzati in u viaghju versu u Sud, chì anu lasciatu a so stampa nantu à a terra di Saigon Gia Dinh - duvemu parlà di l'abitanti di u Vietnam chì abitavanu in e zone rurali di Vietnam (P.1) chì si stende da u Nordu à u Centrale. Avianu purtatu cun elli u mutivu di stallamentu cum'è una pittura di una strada esistente lasciata da i Francesi (P.2) - Queste persone anu purtatu i so criaturi pusendu i so passi in u viaghju versu u Sudu nantu à i camini petricosi.

        Queste orme di tutti i membri chì anu purtatu i so ghjovani à spalle è chì facenu affari insignificanti, avè tagli di capelli o piglianu cera per l'arechja (P.3) à fiancu à a strada da l'arechje di a ghjente (P.4 è P.5) o piantandu per un tempu stendu, pusendu interminabilmente guidendu "una vita precaria". (P.6)

      E linee di l'immigranti chì eranu persone ordinarie chì si muvianu nantu à i so piani nudi, o eranu persone nobili purtate da hamacchi cù ombrelli. (P.7)

     Tra queste caravane di ghjente ci era una zitelli An Nam (P.8) à quellu tempu chì hà accumpagnatu i genitori è i missiavi à seguità i passi di u Sudu.

  In u gruppu di ghjente di Sudu chì ùn solu ùn attraversavanu sopra à e muntagne o à i Monti di u Truong Son, ci era ghjente chì partianu in e so barche per attraversà fiumi, fiumi (P.9) in ordine per passà à Thanh Hoa¹ (in 934) dopu à scappatu da u jugu chinese; cuntinuavanu à muvianu South-Ward partendu da Thuan Hoa (in 1425), Quy Nhon (in 1471), Phu Yen (in 1611), Nha Trang (in 1653), Regione Chan Lap (in 1658), Đong Nai (in 1680), Phan Thiet (in 1693).

        Subitu subitu, sti passi si stendevanu versu a terra di Bien Hoa è Gia Dinh, vale à dì Saigon, u trampolinu, per cuntinuà in bassu à e regioni chjamate e sei province del sud. A storia hà registratu cusì:

        In l'annu 1698, Nguyen Huu Canh andò à u Sudu per una tour di spezzione. Hà vistu chì sta terra era stata sviluppata per migghiara di chilometri è a pupulazione s'arrizzò 40.000 famiglie di famiglia. Hà fundatu Pruvincia di Gia Dinh per guvernà 2 distretti:

        Phuoc Long (avà hè Bien Hoa) è Tan Binh (avà hè Saigon). Questu Area di Saigon stesu da u Saigon à u Fiume Vam Co Dong.

       Ancu secondu a storia, Mac Cuu, un generale militare di a dinastia Ming hà scappatu in Vietnam in 1708. Si offrì Ha Tien territoriu à u Signore Nguyen. In seguitu eranu l'avvenimenti di l'annu 1732 quandu u Signore Nguyen hà stabilitu Pruvincia di Dinh e poi custruì Pruvincia longa Ho (più tardi era Vinh Long). In u 1756, Pruvincia di Truong Don hè statu stabilitu è ​​più tardi Long Ho hè stata risolta (più tardi era Dinh Tuong). In u 1757, Dong Khau, Tan Chau, è Chau Doc pruvinci sò stati creati. Dapoi, tutta a regione miridiunali era stata finita da a mossa sudu.

       Quale hè u Gia Dinh terra chjamata Pruvincia, chì includia distretti cume a sapemu: 1. Distrittu Phien Tran (Saigon); Cinque. Distrittu Tran Bien (Bien Hoa); Cinque. Postu Dinh Tuong (Dinh Tuong); Cinque. Pruvincia longa Ho (Vinh Long, Un Giang); Cinque. Pruvincia di Ha Tien.

       Sicondu a storia, ci hè statu un cunflittu internu trà u Nguyen Signore e lu Forza militare Tay Son. Infine, a famiglia Nguyen avia pigliatu tutta a terra miridiunale cume Gia Dinh. Apprufittendu di l'avvenimentu quandu u Figliolu Tay hà cuncentratu annantu à a lotta contru à u Qing invasori in u Nordu stabilendu ordini in u nordu, Nguyen Anh hà pigliatu Saigon è custruì fortezze per difende u Figliolu Tay in seguitu.

     Howerver, a storia ci hà ancu dettu ch'ellu ci era statu in precedente una mossa sudu chì durava 700 centu anni di l'11 à u 18mu seculu. Da tandu, U territoriu di u Vietnam hè statu sviluppatu è esiste finu à oghje. Chì idea era nata per chì e circustanze sò state girate per espansione u cunfini cum'è sopra citatu? Era vera chì grazia à a dichjarazione: "A cordirella trasversale unica pò serve com'è un terrenu di crescita perpetuu" ()ie. A muntagna di Hoanh pò serve cum'è un locu eternu sicuru). Sta frasa hè stata a risposta da Nguyen Binh Khiem quannu U Signore Nguyen Hoang in a so disperazione hè ghjuntu à dumandà i so cunsiglii (essendu oppressu è privatu di tuttu putere da Trinh Kiem). Da tandu, u Signore Nguyen Hoang hà iniziatu i so passi versu u sudu in ordine chì i so grandi figlioli ereditessinu una vasta è tranquilla regione.

U "Passageru Hitch Hike" - L'Orcu à trè Bag

       In l'urganizazione di u prucessu storicu, assai di impronte stampate cù fossilisazione sò stati lasciati dopu cù u tempu. Trà questi, sicondu i fonti documentarii, u Ogre di trè bagagliiE grandi stampe di pedi si pudianu vede chjaramente. Avia viaghjatu tutta a metà di u viaghju di u paese da u Centru à u Sud.

       lu Ogre di trè bagaglii avia paratu per un pezzu in a terra di Saigon chì apparentemente riunisce i boni sementi in paragone à e perle che si messe dopu in trè borse simbolizzendu "trè cestini di granu di bambù»- u Ogre di trè bagaglii avia adupratu issi paddy di sementa per siminari nantu à campi immensi in u Sei Pruvince di u spaziu miridiunali.

      Recentemente, un articulu nantu à a cremata di u Paghjella Thien Mu² mintuvendu a storia di u Buddhismu Hue avia nutatu: "Facia Pratiche Ascetiche, girandulava per i paesi chì dumandavanu cibu; portava sopra à e so spalle trè sacchetti: unu chì cuntene manghjà micca vegetariani dedicatu da a ghjente, chì accettava po dopu li dava à i poveri; u secondu chì cuntene cibu vegetarianu chì serve cum'è i so pasti; u terzu più grande, appesu à u bordu di u tettu di a pagoda hè statu usatu cum'è riparu per pusà di notte. "

       In novu, l'articulu seguenti intitulatu: The Ogre di trè bagaglii cume bonze superiore Trung Dinh³, l'autore di quale, in u so viaghju di campu intornu Hue Citadella, avia nutatu: ".... L'ogre di trè sacchi benignu è benignu era amatu da a ghjente, in particulare da i zitelli, perchè li dava torta, ghjucava cun elli è li curava ... Era un monacu devotu è di bona cundotta. A so barba cespugliosa cù u so purtantu di parechji sacchetti u facianu parè salvaticu è a ghjente aduprava u so ritrattu per minaccià i zitelli.

        In particulare, à Un paesi di Cuu, un cullettore hà datu più infurmazioni: "...Santuariu Dai Cang - un locu sopranaturale ... induve c'era un omu chì purtava trè sacchetti; Ellu dumandava per manghjà; quandu a notte hè ghjunta, hè vultatu à u santuariu per dorme. À a so ghjunta, i zitelli si chjappavanu spessu nantu à ellu è ghjucavanu cun ellu ... Li mette ancu in i so sacchetti è i porta. Tutti u tenianu caru.

        Tali fonti storichi d'informazioni sò stati cusì interessanti! Tuttavia, Mr. Ogre à trè borse hà avutu una altra personalità più stupente, vale à dì chì avia un "folklore»A vita in cunfurmità cù un mutivu strasurdinariu - mundanu è rudimentariu! Tuttavia cusì familiare per un stile di vita avventurosu di e persone in u Sis Pruvince Terra Sud. Mr. Henry Oger, un circadore orientale avia riprisentatu questu personaghju in u so schizzu animatu cun u second layout. U Trè Sacchetti Ogre apparsu cum'è una persona leggendaria chì stria longu i cuntatti stretti cù a storia di u Viet Nam da u Sud à u Nordu.

        lu Trè Sacchetti Ogre era divintatu un "mità di dio, a mità d'omu"; ancora u "omu"Parte hè più o menu di"diàvule”Caratteru. Questu significa: Entre "omu veru"È"veru diavulu"È"spiritu santu»Ci era definitu u cunfini.

... Cuntinuà ...

VEDI DI PIÙ:

◊  A Perla di luntanu Oriente - I FOTO FUTILIZATI (Parte 2)

DA:

1. Dopu à Vuong Hong Sen - Saigon anticu - Edizione Dong Nai 2004 - pagina 60 - 61.

2. Dopu à u Locu Tailandese- A combustione di a Pagoda Thien Mu (Eposotu 1) Tuoi Tre Uglu u 7/8/2016 (Page 13). 

3. Sicondu u Signore Thai Loc, "Mr Bugbear hè Trung Dinh Monk", (Unitu l'ultimu), Ghjuventù, datata di u 10-8-2016.

NOTA ADDIZIONALE:

4. Gaston Bonnet (1867-1908), Francese, Ghjurnalista - Cuntribuitu à u "Petit Dauphinois","notturna"È hè statu currispundente di guerra per"Time"- Cavaliere di a Legione d'onore (Fonte: Bibliothèque National de France - bnf.fr).

◊ E lettere grassette, italiche è culurite sò stabilite da Ban Tu Thu.

◊ Figura 1, 2 - Fonte: Saigon - A Perla di l'Estremu Oriente - HUNG NGUYEN MANH, Prufessore Assuciatu Dottore di Storia - TRUC NGUYEN PHAN SON.

◊ Immagine presentata - Fonte: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -

Mr. Decoly raccoglie carte di posta è publica immagini - in biancu è neru è in culore - in Saigon da u 1905 à u 1924 ma ùn hè micca un fotografu ma solu un omu d'affari. Foto di e carte postali di Mr. Decoly cù u simbulu di una piccula pagoda in u cantonu hè a cumpagnia di Mr. Decoly, allora u simbulu di a torre di u tempiu diventa a marca di "Edition La Pagode Saigon". D'appressu à l'Annuariu Indochina di u 1910, Decoly risiede in 36 Legrand de la Liraye, "Decoly, employé de commerce" (issa strata Dien Bien Phu) - Fonte: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, Cientificu Atmosfericu, Uffiziu di l'Ambiente è di u Patrimoniu, NSW, Australia.

BAN U TU
10 / 2019