Maurice DURAND (1914-1966, 52 anni)

Hits: 148

Biography

       MAURICE DURAND (Hanoi, 2 d'aostu 1914 - 2 di maghju 1966) era a Francese-Vietnamianu linguista natu in Hanoi.

     Hhè babbu, GUSTAVE DURAND¹, era traduttore in capu di Annamese à l ' Palais di Justice, Hanoi; GUSTAVE era di Provenza è a mamma di MAURICE² era di Kien An³. Studia in Francia è si maritò cun Belga violinista chjamata SYLVIE DURAND. Durante Secunna Guerra Munniali era ufficiale in Camerun e Chad. In u 1946 hè vultatu in Vietnam da insegnà à e poi dirige u École française d'Extrême-Orient. À u so ritornu à Francia hà insignatu vietnamita à l ' École pratique des Hautes Études.

    HE muriu in Paris in u 1966 è lasciò a so cullezzione, è quella di u babbu, di publicazioni, traslitterazioni, ritratti, note di ricerca è microfilm per Università Yale, induve sò avà tenuti in 121 scatule à u Libreria Memorial Sterling.

Publications

+  MAURICE M. DURAND et NGUYEN TRAN HUAN Introduction à la littérature vietnamienne. (Parigi: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

+  Les manuscrits de MAURICE M. DURAND.

Vede ancu

¹: Mr. GUSTAVE DURAND hè u capu di u Dipartimentu di Traduzzione di a Corte. Hè prufessore di lingua cinese à l'Università Tong hop di Hanoi.

²: Ms. NGUYỄN THỊ BÌNH, da Pruvincia di Kiến An.

³:  Pruvincia di Kiến An era urigginariamente Pruvincia di Hải Phòng, stabilitu in ghjennaghju 1898.

NOTES :
◊ Fonte: wikipedia.com.
◊ Titulu di l'intestazione, citazioni, maiuscule, grassetti, testi in itàlicu, immagine seppia presentata hè stata stabilita da Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021